Baza aktów prawnych Unii Europejskiej Cytaty odnotowujące konkretne użycie tłumaczeń słów angielsko-polskich i polsko-angielskich umieszczone w serwisie Translatica.pl pochodzą z Bazy danych DGT-TM, która jest wyłączną własnością Komisji Europejskiej i została udostępniona bezpłatnie i bez ograniczeń terytorialnych. Data dostępu do bazy 02.09.2019. Dokładne informacje nt. pochodzenia źródła tłumaczenia oraz daty powstania dokumentu w bazie DGT-TM zostały umieszczone pod poszczególnymi cytatami wraz z aktywnym odnośnikiem do oryginalnego dokumentu z bazy.
Lista cytatów w języku polskim i angielskim zawierająca frazę: mustard oil
Rape, colza or
mustard oil
and fractions thereof, whether or not refined, but not chemically modified, edible Olej
rzepakowy, rzepikowy lub gorczycowy
oraz ich frakcje, nawet rafinowane, ale niemodyfikowane chemicznie
Rape, colza or
mustard oil
and fractions thereof, whether or not refined, but not chemically modified, edible Olej
rzepakowy, rzepikowy lub gorczycowy
oraz ich frakcje, nawet rafinowane, ale niemodyfikowane chemicznie
High erucic acid rape or colza oil "fixed oil which has an erucic acid content of ≥ 2 %", and
mustard oil
, and fractions thereof, whether or not refined, but not chemically modified (excl. crude)
Olej rzepakowy lub rzepikowy, ciekły, o wysokiej zawartości kwasu erukowego wynoszącej ≥ 2 %, i
olej gorczycowy
(inne niż surowy) oraz ich frakcje, nawet rafinowane, ale niemodyfikowane chemicznie
High erucic acid rape or colza oil "fixed oil which has an erucic acid content of ≥ 2 %", and
mustard oil
, and fractions thereof, whether or not refined, but not chemically modified (excl. crude)
Olej rzepakowy lub rzepikowy, ciekły, o wysokiej zawartości kwasu erukowego wynoszącej ≥ 2 %, i
olej gorczycowy
(inne niż surowy) oraz ich frakcje, nawet rafinowane, ale niemodyfikowane chemicznie
Rape, colza or
mustard oil
and fractions thereof, whether or not refined, but not chemically modified Olej
rzepakowy, rzepikowy lub gorczycowy
oraz ich frakcje, nawet rafinowane, ale niemodyfikowane chemicznie
Rape, colza or
mustard oil
and fractions thereof, whether or not refined, but not chemically modified Olej
rzepakowy, rzepikowy lub gorczycowy
oraz ich frakcje, nawet rafinowane, ale niemodyfikowane chemicznie
Rape, colza or
mustard oil
and fractions thereof, whether or not refined, but not chemically modified Olej
rzepakowy, rzepikowy lub gorczycowy
oraz ich frakcje, nawet rafinowane, ale niemodyfikowane chemicznie
Rape, colza or
mustard oil
and fractions thereof, whether or not refined, but not chemically modified Olej
rzepakowy, rzepikowy lub gorczycowy
oraz ich frakcje, nawet rafinowane, ale niemodyfikowane chemicznie
Rape, colza or
mustard oil
and fractions thereof, whether or not refined, but not chemically modified Olej
rzepakowy, rzepikowy lub gorczycowy
oraz ich frakcje, nawet rafinowane, ale niemodyfikowane chemicznie
Rape, colza or
mustard oil
and fractions thereof, whether or not refined, but not chemically modified Olej
rzepakowy, rzepikowy lub gorczycowy
oraz ich frakcje, nawet rafinowane, ale niemodyfikowane chemicznie
Rape, colza or
mustard oil
and fractions thereof, whether or not refined, but not chemically modified Olej
rzepakowy, rzepikowy lub gorczycowy
i ich frakcje, nawet rafinowane, ale niemodyfikowane chemicznie
Rape, colza or
mustard oil
and fractions thereof, whether or not refined, but not chemically modified Olej
rzepakowy, rzepikowy lub gorczycowy
i ich frakcje, nawet rafinowane, ale niemodyfikowane chemicznie
Rape, colza or
mustard oil
and fractions thereof, whether or not refined, but not chemically modified Olej
rzepakowy, rzepikowy lub gorczycowy
i ich frakcje, nawet rafinowane, ale niemodyfikowane chemicznie
Rape, colza or
mustard oil
and fractions thereof, whether or not refined, but not chemically modified Olej
rzepakowy, rzepikowy lub gorczycowy
i ich frakcje, nawet rafinowane, ale niemodyfikowane chemicznie
Rape, colza or
mustard oil
and fractions thereof, whether or not refined, but not chemically modified Olej
rzepakowy, rzepikowy lub gorczycowy
i ich frakcje, nawet rafinowane, ale niemodyfikowane chemicznie
Rape, colza or
mustard oil
and fractions thereof, whether or not refined, but not chemically modified Olej
rzepakowy, rzepikowy lub gorczycowy
i ich frakcje, nawet rafinowane, ale niemodyfikowane chemicznie
Rape, colza or
mustard oil
and fractions thereof, whether or not refined, but not chemically modified Olej
rzepakowy, rzepikowy lub gorczycowy
oraz ich frakcje, nawet rafinowane, ale niemodyfikowane chemicznie
Rape, colza or
mustard oil
and fractions thereof, whether or not refined, but not chemically modified Olej
rzepakowy, rzepikowy lub gorczycowy
oraz ich frakcje, nawet rafinowane, ale niemodyfikowane chemicznie
Rape, colza or
mustard oil
and fractions thereof, whether or not refined, but not chemically modified Olej
rzepakowy, rzepikowy lub gorczycowy
oraz ich frakcje, nawet rafinowane, ale niemodyfikowane chemicznie
Rape, colza or
mustard oil
and fractions thereof, whether or not refined, but not chemically modified Olej
rzepakowy, rzepikowy lub gorczycowy
oraz ich frakcje, nawet rafinowane, ale niemodyfikowane chemicznie
Rape, colza or
mustard oil
and fractions thereof, whether or not refined, but not chemically modified Olej
rzepakowy, rzepikowy lub gorczycowy
oraz ich frakcje, nawet rafinowane, ale niemodyfikowane chemicznie
Rape, colza or
mustard oil
and fractions thereof, whether or not refined, but not chemically modified Olej
rzepakowy, rzepikowy lub gorczycowy
oraz ich frakcje, nawet rafinowane, ale niemodyfikowane chemicznie
Crude rape, colza or
mustard oil
and fractions thereof, not chemically modified, containing 0 % erucic acid, from 1 January to 31 August Olej
rzepakowy, rzepikowy lub gorczycowy oraz ich frakcje, niemodyfikowane chemicznie, zawierający 0 % kwasu erukowego, od 1 stycznia do 31 sierpnia
Crude rape, colza or
mustard oil
and fractions thereof, not chemically modified, containing 0 % erucic acid, from 1 January to 31 August Olej
rzepakowy, rzepikowy lub gorczycowy oraz ich frakcje, niemodyfikowane chemicznie, zawierający 0 % kwasu erukowego, od 1 stycznia do 31 sierpnia
Refined rape, colza or
mustard oil
and their fractions (excluding chemically modified) Olej
rzepakowy, rzepikowy lub gorczycowy rafinowany i ich frakcje, niemodyfikowane chemicznie (inne niż surowe)
Refined rape, colza or
mustard oil
and their fractions (excluding chemically modified) Olej
rzepakowy, rzepikowy lub gorczycowy rafinowany i ich frakcje, niemodyfikowane chemicznie (inne niż surowe)
Refined rape; colza or
mustard oil
and their fractions (excluding chemically modified) Olej
rzepakowy, rzepikowy lub gorczycowy
rafinowany i ich frakcje, niemodyfikowane chemicznie
Refined rape; colza or
mustard oil
and their fractions (excluding chemically modified) Olej
rzepakowy, rzepikowy lub gorczycowy
rafinowany i ich frakcje, niemodyfikowane chemicznie
Refined rape; colza or
mustard oil
and their fractions (excluding chemically modified) Olej
rzepakowy, rzepikowy lub gorczycowy
rafinowany i ich frakcje, niemodyfikowane chemicznie
Refined rape; colza or
mustard oil
and their fractions (excluding chemically modified) Olej
rzepakowy, rzepikowy lub gorczycowy
rafinowany i ich frakcje, niemodyfikowane chemicznie
Refined rape, colza or
mustard oil
and their fractions (excluding chemically modified) Olej
z rzepaku, rzepiku i gorczycy
oraz ich frakcje, rafinowane, ale niemodyfikowane chemicznie
Refined rape, colza or
mustard oil
and their fractions (excluding chemically modified) Olej
z rzepaku, rzepiku i gorczycy
oraz ich frakcje, rafinowane, ale niemodyfikowane chemicznie
Refined rape, colza or
mustard oil
and their fractions (excluding chemically modified) Olej
z rzepaku, rzepiku i gorczycy
oraz ich frakcje, rafinowane, ale niemodyfikowane chemicznie
Refined rape, colza or
mustard oil
and their fractions (excluding chemically modified) Olej
z rzepaku, rzepiku i gorczycy
oraz ich frakcje, rafinowane, ale niemodyfikowane chemicznie
Refined rape, colza or
mustard oil
and their fractions (excluding chemically modified) Olej
z rzepaku, rzepiku i gorczycy
oraz ich frakcje, rafinowane, ale niemodyfikowane chemicznie
Refined rape, colza or
mustard oil
and their fractions (excluding chemically modified) Olej
z rzepaku, rzepiku i gorczycy
oraz ich frakcje, rafinowane, ale niemodyfikowane chemicznie
Crude rape, colza or
mustard oil
and their fractions (excluding chemically modified) Olej
z rzepaku, rzepiku i gorczycy
, surowy
Crude rape, colza or
mustard oil
and their fractions (excluding chemically modified) Olej
z rzepaku, rzepiku i gorczycy
, surowy
Crude rape, colza or
mustard oil
and their fractions (excluding chemically modified) Olej
z rzepaku, rzepiku i gorczycy
, surowy
Crude rape, colza or
mustard oil
and their fractions (excluding chemically modified) Olej
z rzepaku, rzepiku i gorczycy
, surowy 
